Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- jafngildi fólksbifreiðar
- ENSKA
- passenger car equivalent
- DANSKA
- ækvivalenstal (PE), omregningsfaktor til personbilenheder
- SÆNSKA
- personbilsekvivalent
- Svið
- flutningar
- Dæmi
-
[is]
Þegar aðildarríki velur að taka allan kostnað eða hluta af kostnaði vegna hávaðamengunar frá umferð inn í gjaldið vegna ytri kostnaðar, skal aðildarríkið eða, ef við á óháð yfirvald reikna þann kostnað vegna hávaðamengunar frá umferð sem innheimta má, með því að nota eftirfarandi formúlu eða nota einingagildin í töflu 2 í III. viðauka b, ef hið síðara er lægra:
...
þar sem:
...
WADT = vegin dagleg meðalumferð (jafngildi fólksbifreiðar) - [en] When a Member State chooses to include all or part of the cost of traffic-based noise pollution in the external-cost charge, the Member State or, if appropriate, an independent authority shall calculate the chargeable cost of trafficbased noise pollution by applying the following formulae or by taking the unit values in Table 2 of Annex IIIb if the latter are lower:
...
where:
...
- WADT = weighted average daily traffic (passenger car equivalent)
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2011/76/ESB frá 27. september 2011 um breytingu á tilskipun 1999/62/EB um álagningu gjalda á þungaflutningabifreiðar fyrir notkun á tilteknum grunnvirkjum
- [en] Directive 2011/76/EU of the European Parliament and of the Council of 27 September 2011 amending Directive 1999/62/EC on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures
- Skjal nr.
- 32011L0076
- Aðalorð
- jafngildi - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.